Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
ファイル
file (physical holder); folder; file (collection of documents); filing; keeping on file; file (computing)noun, suru verb
が
subject markergrammar
大き
big; large; spacious; extensive; loud; important; significant; major; older; grown-up-> 大きいi-adjective
すぎ
too much; excessively-> すぎるgrammar
て
connective te-formgrammar
メール
email; mail; post; instant message; text message; IMnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
送れ
send; dispatch; forward; transmit; ship; remit; see off; escort; accompany; take; say goodbye to the departed; bury; bid farewell to; spend (time); pass (time); lead (a life); live; pass along; advance (a runner); affix okurigana-> 送るgodan verbpotential form of おくる
ない
negative auxiliarygrammar
から、
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
スニーカーネット
sneakernetnoun
で
location, means, or scope markergrammar
渡す
ferry across; carry across; traverse; lay across; build across; hand over; pass; give; transfergodan verb
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar