Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ファイルは十じゅう秒びょうごとに自じ動どうで保ほ存ぞんされます。

Span Details

file (computing)

noun, suru verb

十じゅう

ten; 10

numeric

second (unit of time)

noun, noun suffix, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

自じ動どう

automatic; auto-

no-adjective, noun

location, means, cause, or scope marker

保ほ存ぞん

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

polite non-past