Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
フランス
France-> 仏蘭西noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ニューシネマ
new cinemanoun
は、
topic markergrammar
従来
up to now; so far; hitherto; traditional; conventional; existingnoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
映画
movie; film; motion picturenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ルール
rule; regulationnoun
を
object markergrammar
破っ
tear; rip; break; destroy; break through; breach; defeat; beat; disturb; shatter; disrupt; spoil; violate; infringe; break a record-> 破るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar