Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
フルーツサンドイッチ
fruit sandwich; sandwich with fruit and whipped creamnoun
は
topic markergrammar
見た目
appearance; looknoun
が
subject markergrammar
華やか
gorgeous; showy; brilliant; colorful; prosperous; flourishing; thrivingna-adjective
で、
continuative form of the copulagrammar
ちょっとした
slight; minor; trivial; considerable; quite a; decent-> 一寸したpre-noun adjective
手土産
small gift brought when visiting someonenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
喜ば
be delighted; be glad; rejoice; congratulate; welcome; take kindly to; do gladly; be happy to do-> 喜ぶgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary