Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
フロイト
-proper noun
は
topic markergrammar
人間
human being; person; mankind; character; personalitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
欲動
drive; urge; instinctnoun
を
object markergrammar
生
life; living; I; me; myself; studentnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
欲動
drive; urge; instinctnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
死
death; out (baseball); death penalty (ritsuryō system)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
欲動
drive; urge; instinctnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
分け
divide; split; separate; classify; share; distribute; deal out; distinguish; differentiate; tell apart; break up a fight; mediate; call a draw; tie; push through a crowd; sell-> 分けるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar