Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
フロッピーディスク
floppy disknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
書込み保護ラベル
write protection labelnoun
を
object markergrammar
貼っ
stick on; paste; affix; stretch tight; spread out; put up; form; spread over a surface; fill with liquid; run water into; swell; feel tight; be bloated; stick out; push out; hold out; post; paste a link; be expensive; cost a lot; stake out; keep watch on; cover; slap; be one tile from winning; reach tenpai; span; generate-> 張るgodan verb
て、
connective te-formgrammar
データ
data; datumnoun
を
object markergrammar
守っ
protect; guard; defend; keep (a promise); observe (rules); follow-> 守るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar