Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ブドウ糖とうは体たい内ないで素す早ばやく吸きゅう収しゅうされる。

Span Details

ブドウ糖とう

glucose; dextrose; grape sugar

体たい内ない

inside the body; interior of the body

noun, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

素す早ばやく

quick; swift; nimble; agile

-> 素早いi-adjective

吸きゅう収しゅう

absorption; suction; taking in

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary