Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ブリ
Japanese amberjack; yellowtail-> 鰤noun
は
topic markergrammar
出世魚
fish with different names at different life stagesnoun
で、
continuative form of the copulagrammar
成長
growth; development; growing up; expansionnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
伴っ
accompany; go with; be consequent upon; be accompanied by; bring with; involve-> 伴うgodan verb
て
connective te-formgrammar
呼び名
name by which something is called; popular name; given namenoun
が
subject markergrammar
変わる。
change; be transformed; vary; move to; be changed to another place; be different; be unusual; be uncommongodan verb