Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
ブレヒト
-proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
異化効果
alienation effect; Verfremdungseffektnoun
は、
topic markergrammar
観客
audience; spectatorsnoun
が
subject markergrammar
物語
story; tale; narrativenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
感情移入
empathy; emotional involvementnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
すぎる
too much; excessivelygrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
を
object markergrammar
防ぐ。
defend against; protect against; prevent; avert; avoidgodan verb