Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

プレゼントの本ほんに心こころ温あたたまる書かき込こみがあった。

Span Details

プレゼント

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

本ほん

book; volume; script

noun, prefix, counter

direction, time, indirect object, or target marker

心こころ温あたたまる

heart-warming; touching; moving

書かき込こみ

writing; written entry; annotation

noun, suru verb

-> あるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action