Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ヘモクロマトーシス
hemochromatosis; haemochromatosisnoun
は
topic markergrammar
鉄
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, etc.); railway; railway enthusiast; railfannoun, no-adjective, noun suffix, noun prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
過剰
excess; surplus; overabundancenoun, na-adjective
蓄積
accumulation; store; build upnoun, suru verb
を
object markergrammar
引き起こす
cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help upgodan verb
疾患
disease; illness; disorder; condition; ailmentnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit