Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ベタオリ
giving up on winning a hand and discarding only safe tilesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
判断
judgment; decision; conclusion; divination; fortune-telling; judgment (mathematics)noun, suru verb
が
subject markergrammar
遅れる
be late; be delayed; fall behind schedule; fall behind; lag behind; be behind the times; be preceded in death; be bereaved of; be slow (clock or watch)ichidan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
放銃
discarding a tile that completes another player's handnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
危険
danger; hazard; dangerous; risk; chance of harmnoun, na-adjective
が
subject markergrammar
高まる。
rise; increase; swell; be heightenedgodan verb