Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ベネルクス
Benelux; Benelux countriesnoun
三国
three countries; Three Kingdoms (China, 220–280 CE); Three Kingdoms (Korea, 57 BCE–668 CE); Japan, China, and India; Japan, Korea, and China; the whole worldnoun
三国さんこくSanseido Kokugo Jiten (abbreviation)
は
topic markergrammar
欧州
Europenoun
統合
integration; unification; consolidationnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
先駆け
pioneer; forerunner; taking the initiative; leading an attack; charging ahead of othersnoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar