Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ベルが鳴なるが早はやいか、生せい徒とたちは教きょう室しつを飛とび出だした。

Span Details

鳴なる

sound; ring; echo; roar; rumble

godan verb

が早はやいか、

no sooner ... than ...; as soon as

生せい徒と

pupil; student; schoolchild

pluralizing suffix (people, animals)

教きょう室しつ

classroom; lecture room

marks the path or area of movement

飛とび出だし

jump out; leap out; fly out; rush out; appear suddenly; emerge; come out; protrude; stick out; jut out; leave suddenly; run away from; cut ties with; start flying

-> 飛び出すgodan verb

past tense or completed action