Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ベルフェゴール
Belphegornoun
は
topic markergrammar
七つの大罪
the Seven Deadly Sinsexpression, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ、
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
怠惰
lazy; idle; indolentna-adjective, noun
を
object markergrammar
象徴
symbol; emblem; representationnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
悪魔
devil; demon; fiend; Satan; the Devil; Māra; evil forces hindering enlightenmentnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar