Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
ペット
pet; trumpetnoun
ＰＥＴぺっとpolyethylene terephthalate; PET (plastic); positron emission tomography; PET (scan)
として
as; in the role ofgrammar
飼わ
keep; raise; own-> 飼うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている
ongoing or resultant stategrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
主に
mainly; primarily; mostlyadverb
ゴールデンハムスター
golden hamster; Syrian hamsternoun
で、
location, means, or scope markergrammar
キヌゲネズミ
hamster-> 絹毛鼠noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
は
topic markergrammar
少ない。
few; little; scarce; insufficienti-adjective