Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ホタルイカの刺さし身みは珍ちん味みとして人にん気きがある。

Span Details

ホタルイカ

firefly squid; sparkling enope squid

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

刺さし身み

sashimi; raw sliced fish

noun

珍ちん味み

delicacy; rare treat

as; in the role of

人にん気きがある。

expression, verb