Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ホテルと空くう港こうの間あいだをシャトルが往おう復ふくしている。

Span Details

quotation, conditional, companion, or and marker

空くう港こう

airport

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

noun, adverb, conjunction

shuttle service; shuttle bus

往おう復ふく

round trip; going and returning

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state