Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ホテル
hotelnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
予約
reservation; booking; appointment; subscription; contract; pledge; programming; setting (a timer, device)noun, suru verb
は
topic markergrammar
ミスター・
Mr.; misternoun
スズキ
Suzuki (Japanese automobile and motorcycle manufacturer)noun
鱸すずきJapanese sea bass
で
location, means, or scope markergrammar
入っ
enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk-> 入るgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar