Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
ボタン
button (clothing); push-button; button-> 釦noun
牡丹ぼたんtree peony; moutan; wild boar meat
を
object markergrammar
はめる
fit; insert; fasten; put on; slip on; attach; force into a category; pigeonhole; impose restrictions; trap; set up; deceive; have sex; fuck-> 嵌めるichidan verb
のに
although; despite; in order togrammar
手間取っ
take more time than expected; be delayed; take a long time-> 手間取るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar