Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

ボルトとナットの間あいだにワッシャーを入いれてください。

Span Details

ボルトぼるとbolt

quotation, conditional, companion, or and marker

nut; threaded fastener; edible nut

ナットなっとnat; natural unit of informationＮＡＴなっとnetwork address translation; NAT

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because of

noun, adverb, conjunction

direction, time, indirect object, or target marker

ワッシャー

washer (mechanical part)

put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call

-> 入れるichidan verb

てください。