Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
ボート
boat; rowboat; rowing boatnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
を
object markergrammar
汲み出さ
bail out; dip out; ladle out; scoop out; pump out; start drawing (water)-> 汲み出すgodan verb
なければならない。
must; have togrammar