Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ポカヨケ
mistake-proofing; error-proofing; fool-proofing; fail-safenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
考え方
way of thinking; mindset; approachnoun
は、
topic markergrammar
製造業
manufacturing industrynoun
だけでなく
not only ... (but also); not just; as well asexpression
サービス業
service industry; service sectornoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
応用
application; practical use; appliednoun, suru verb, noun-modifying
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
ます。
polite non-pastgrammar