Analyzer
Sentence analysis
18Spans
Sentence
Span Details
ポケモンショック
Pokémon Shock incidentnoun
は、
topic markergrammar
1997
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
放送
broadcast; program; announcementnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
アニメ
animation; animated film; animenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一場面
one scenenoun
が
subject markergrammar
原因
cause; origin; sourcenoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
起き
get up; rise; blaze up; wake up; be awake; stay awake; occur; happen; take place-> 起きるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
事件
incident; case; affair; eventnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit