Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
マチ
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town-> 町noun
襠まちgusset; crotch piece
付き
with; including; furnished with; attached to; with attached; marked by; look; appearance; manner; luck; good fortune; assigned to; assistant to; attendant; sociability; social manner; soup basenoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
バッグ
bagnoun
は
topic markergrammar
収納
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvestingnoun, suru verb
力
strength; power; proficiency; abilitysuffix
が
subject markergrammar
高い。
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrilli-adjective