Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

マラソンで30キロを過すぎたあたりでセカンドウインドが来きた。

Span Details

マラソンまらそんmalathion (insecticide)

location, means, or scope marker

30

-

noun

kilo-; 1000; kilogram; kilometer; kilo- (computing); 1024; 2^10

pass through; pass by; go beyond; pass (time); elapse; be over; exceed; surpass; be above; be no more than; be merely; too much; excessive; too ...

-> 過ぎるichidan verb, suffix

past tense or completed action

neighbourhood; vicinity; surroundings; around; about; approximately; for instance; say; such as

-> 辺りnoun, noun suffix, adverb

当たりあたりhit; winning result; success; good choice; guess; prediction; hunch; affability; friendliness; manner toward others; feel; touch; sensation; bruise on fruit; atari; stone or chain in immediate danger of capture; fish bite; strike; per; each

location, means, or scope marker

セカンドウインド

next; forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

-> 来るpre-noun adjective, verb