Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
マリア・ルース号事件
María Luz incidentnoun
は、
topic markergrammar
明治
Meiji era (1868–1912)noun
初期
early period; initial stage; beginningnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
外交政策
foreign policynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
を
object markergrammar
与え
give; bestow; grant; award; provide; supply; offer; assign; allocate; cause; bring about; pass (a variable)-> 与えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar