Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

マングローブの呼こ吸きゅう根こんは、干かん潮ちょう時じに空くう気き中ちゅうに顔かおを出だす。

Span Details

マングローブ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

呼こ吸きゅう根こん

pneumatophore; respiratory root

noun

干かん潮ちょう

low tide; ebb tide

time of ...; when ...; during ...

suffix, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

空くう気き

air; atmosphere

in; within; among

direction, time, indirect object, or target marker

顔かおを出だす。

show up; make an appearance; drop by

expression, verb