顔かおを出だす

か

お

を

だ

す

顔を出す · godan verb (-su)

Meanings

Used when someone briefly appears at a place or event, often without staying long. Implies a casual or informal visit.

現あらわれるN3
現れる is a general, neutral verb meaning 'to appear', while 顔を出す specifically suggests a brief, casual visit or appearance at a gathering.
立たち寄よるN1
立ち寄る focuses on physically stopping by a place on the way somewhere, whereas 顔を出す emphasizes showing one's face at an event or gathering.
訪おとずれるN2
訪れる is a more formal word for visiting a place or person, while 顔を出す conveys a casual, often brief drop-in.
出しゅっ席せきN4
出席する means to formally attend an event and implies staying for its duration, unlike 顔を出す which suggests a short, informal appearance.
顔かお出だし
顔を出す is the everyday verb phrase for showing up somewhere, while 顔出し is its noun form, often used with する or as a label (e.g. for online face reveals).

顔かおを立たてるN1
顔を立てる is about preserving someone's honor or reputation, whereas 顔を出す simply means to show up or make an appearance somewhere.
顔かおを潰つぶす
顔を出す looks similar to 顔を潰す but simply means to show up or make an appearance somewhere, with no idea of embarrassment.
顔かおを貸かすN2
顔を出す means to show up or make a brief appearance somewhere, while 顔を貸す means to grant someone a moment of your time or company at their request.

Literally 'to put out one's face', a figurative expression for making a brief appearance.