Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
マールブルグ病
Marburg disease; Marburg hemorrhagic fever; green monkey diseasenoun
は
topic markergrammar
エボラ出血熱
Ebola hemorrhagic fevernoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
同じ
same; identical; equal; anyway; if one must; as long asnoun-modifying, na-adjective, adverb
フィロ
-noun
ウイルス
virusnoun
科
department; section; course of study; specialization; branch; familynoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
属する
belong to; be affiliated with; come under; be subject tosuru verb
ウイルス
virusnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
引き起こさ
cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help up-> 引き起こすgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary