Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ミトコンドリア脳筋症
mitochondrial encephalomyopathynoun
は、
topic markergrammar
ミトコンドリアDNA
mitochondrial DNA-> ミトコンドリアDNAnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
異常
abnormal; unusual; extraordinaryna-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
発症
onset of illness; development of a condition; appearance of symptomsnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
難病
intractable disease; serious illnessnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit