Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

メラニン細さい胞ぼうは紫し外がい線せんから肌はだを守まもるメラニンを作つくり出だす。

Span Details

メラニン細さい胞ぼう

紫し外がい線せん

ultraviolet rays; UV radiation

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

skin; body (intimate contact); surface; grain; texture; disposition; temperament; type

noun, noun suffix

protect; guard; defend; keep (a promise); observe (rules); follow

noun, no-adjective

作つくり出だす。

manufacture; produce; raise (crops); invent; dream up; create (abstract)