Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ユグノー戦争
French Wars of Religion (1562–1598)noun
は
topic markergrammar
フランス
France-> 仏蘭西noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
宗教改革
the Reformationnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
深く
deeply; profoundly; sincerelyadverb
関わっ
be involved in; take part in; interfere in; relate to; pertain to; concern; seriously affect; have a serious bearing on; stick to; be particular about; adhere to-> 関わるgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar