Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
ユニークマヌカファクター
Unique Manuka Factor; UMF; manuka honey quality grading systemnoun
が
subject markergrammar
高い
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrilli-adjective
ほど
about; to the extentgrammar
抗菌
antibacterial; antimicrobialnoun-modifying
作用
action; effect; function; operationnoun, suru verb
が
subject markergrammar
強い
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthyi-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar