Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
作用 (さよう, sayou) Japanese meaning: action | Kotomora
Common word› JLPT N2 › Freq. Frequency Top 5,000 Conjugation 作用する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 作さ 用よう する 作さ 用よう しない Polite 作さ 用よう します 作さ 用よう しません Past polite 作さ 用よう しました 作さ 用よう しませんでした Past 作さ 用よう した 作さ 用よう しなかった Te-form 作さ 用よう して 作さ 用よう しないで Desire 作さ 用よう したい 作さ 用よう したくない Potential 作さ 用よう できる 作さ 用よう できない Passive 作さ 用よう される 作さ 用よう されない Causative 作さ 用よう させる 作さ 用よう させない Causative passive 作さ 用よう させられる 作さ 用よう させられない Volitional 作さ 用よう しよう Polite volitional 作さ 用よう しましょう Imperative 作さ 用よう しろ 作さ 用よう するな Conditional 作さ 用よう すれば 作さ 用よう しなければ Tara conditional 作さ 用よう したら 作さ 用よう しなかったら
Report an issue with this page
The fever went down due to the action of the medicine.
Usage patterns 〈 物もの 〉 に 作さ 用よう する to act on/affect something
This medicine acts on the brain.
〈 物もの 〉 に 作さ 用よう を 及およ ぼす to exert an effect on something
Changes in temperature affect the growth of plants.
作さ 用よう が 働はたら く an effect or force operates
Various forces are at work in nature.
〈 物もの 〉 として 作さ 用よう する to function/act as something
This substance acts as a catalyst.
Kanji 作 make, production, prepare 用 utilize, business, service Related words 影響 is the broader word for an influence or resulting impact, while 作用 focuses on the inherent working or functional process that produces that impact.
働き is the everyday word for a function or activity (of people or machines), while 作用 is the more technical, abstract term used in scientific contexts.
効果 highlights the beneficial or noticeable result achieved, whereas 作用 highlights the underlying process or force that acts, regardless of whether the result is desirable.
機能 describes the designed role or capability of a system, while 作用 describes an active influence or effect, often physical or chemical, that one thing exerts on another.
作用 describes a physical, chemical, or biological effect or action (e.g. of a force or drug), whereas 作動 specifically describes a machine or device performing its mechanical operation.
Don't confuse with 作業 means physical work or a task being carried out, while 作用 means an effect or influence that something exerts, despite the similar sound and kanji.
作用 simply means an effect or action in a neutral sense, whereas 副作用 specifically refers to an unintended, secondary (often negative) effect.
Etymology From Middle Chinese-derived elements 作 (make, do) and 用 (use, apply). The exact historical derivation is uncertain, but the compound has been used in Japanese to mean 'action' or 'operation' since at least the Edo period.
よう
点てん
point of action; point of application
