Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ユーザー車検
owner-performed vehicle inspectionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
初めて
for the first time; only after ...; not until ...; first time; one's firstadverb, no-adjective, noun
挑戦
challenge; attempt; defiancenoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
が、
but; thoughgrammar
思っ
think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remember-> 思うgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
簡単
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; lightna-adjective, noun
だった。
past copulagrammar