Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
ヨットレース
yacht racenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
追い風
tailwind; fair wind; favorable wind; favorable condition; advantageous situationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ときに
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; on occasion; precisely at that time; just then; right then-> 時にconjunction, adverb
スピネーカー
spinnakernoun
を
object markergrammar
張る。
stick on; paste; affix; stretch tight; spread out; put up; form; spread over a surface; fill with liquid; run water into; swell; feel tight; be bloated; stick out; push out; hold out; post; paste a link; be expensive; cost a lot; stake out; keep watch on; cover; slap; be one tile from winning; reach tenpai; span; generategodan verb