Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ヨーロッパムナグロ
Eurasian golden plover-> ヨーロッパ胸黒noun
は、
topic markergrammar
春
spring; springtime; New Year; spring (as the start of the year); prime of life; heyday; peak; adolescence; puberty; sexuality; sexual desirenoun, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
秋
autumn; fallnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
日本
Japannoun
を
object markergrammar
通過
passing through; passing by; transit; passage of a bill; carriage; formal passage through a process; clearing a screening; passing an inspection; getting through a preliminary round; qualificationnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
旅鳥
migrating bird (passing through)noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit