Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ライバル
rival; competitornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ミス
mistake; error; blundernoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ほくそ笑む
chuckle to oneself; gloatgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
良く
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...adverb
ない。
negative auxiliarygrammar