Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ライブ
live (broadcast, recording, etc.); live performance; live concert; resonant; reverberating; echoeynoun-modifying, na-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
ヘッドバンギング
headbangingnoun
を
object markergrammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
首
neck; head; dismissal; firing; sackingnoun
が
subject markergrammar
痛く
extremely; exceedingly; deeply; painfullyadverb
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary