Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ラウンダーとして、毎まい週しゅうスーパーを回まわって在ざい庫こを確かく認にんしています。

Span Details

ラウンダー

retail field representative; merchandiser who visits stores

as; in the role of

毎まい週しゅう

every week; weekly

noun, adverb

noun, noun-modifying

make the rounds; tour; go via; stop by

-> 回るgodan verb, suffix

connective te-form

在ざい庫こ

stock; inventory

noun, suru verb

確かく認にん

confirmation; verification; check

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past