Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

ラッパツギは、石いしを安あん全ぜんに連れん絡らくさせる手て筋すじの一ひとつだ。

Span Details

ラッパツギ

trumpet connection; lion's mouth

stone; rock; pebble; jewel; precious stone; flint (in a lighter); game piece; stone (in go); disc (in Othello); stone (in the body); calculus

安あん全ぜん

safety; security

noun, na-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

連れん絡らく

contact; communication; getting in touch; connection; transfer; meeting (of transport); relation; link; connection (between matters)

noun, suru verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar

手て筋すじ

lines of the palm; aptitude; handwriting; standard method; tesuji; skillful move in go or shogi

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

Also Found

筋すじmuscle; tendon; sinew; vein; artery; fiber; string; line; stripe; streak; reason; logic; plot; storyline; lineage; descent; school (of thought or art); aptitude; talent; source (of information); channel; well-informed person (in a deal); logical move (in go, shogi); ninth vertical line (shogi); seam on a helmet; gristly fish paste; social position; status; along (a river, road, etc.); counter for long thin things; counter for roads/blocks; street (in Osaka); counter for hundreds of mon (Edo period)optional