Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
ランチ
lunch; midday meal; lunch set; plate lunch; single-plate lunchnoun
ランチらんちlaunch (boat)ランチらんちranch
代
charge; cost; price; generation; age; school year; cohort; reign; era (geology); representative of; on behalf of; for (someone); switchboard number; counter for decades, eras, generations; proxy application company (abbr.); pronoun (abbr., dictionary use)noun, noun suffix, counter
を
object markergrammar
立て替え
pay for someone temporarily; lend money for a payment-> 立て替えるichidan verb
てもらっ
benefactive action received from someone-> てもらうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar