Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

リハーサルはうまくいったけど、本ほん番ばんで失しっ敗ぱいした。

Span Details

リハーサル

rehearsal; practice; run-through

うまく

successfully; smoothly

adverb

go well or badly; proceed; turn out; get along

-> 行くgodan verb, auxiliary

past tense or completed action

本ほん番ばん

real performance; actual event; going live

location, means, cause, or scope marker

失しっ敗ぱい

failure; mistake; blunder

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar