Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

リビングの天てん井じょうに回まわり縁ぶちを付つけると、部屋へやがぐっと上じょう品ひんに見みえます。

Span Details

living room; living; lifestyle; daily living

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

天てん井じょう

ceiling; ceiling price; upper limit

direction, time, indirect object, or target marker

回まわり縁ぶち

cornice; crown molding

attach; add; apply; furnish; equip; install; put on; wear; keep a diary; make an entry; record; set a price; appraise; assign a value; allot; budget; assign; bring alongside; dock; pull up to; place under guard; put in someone's care; assign someone to watch; tail; shadow; follow secretly; load; give energy; give courage; keep an eye on; watch out for; be careful about; establish contact; settle an understanding; arrange; turn on a light; switch on; bear flowers; bear fruit; produce; play an attachment; attach in Go; do intensely; do fiercely; do forcefully; be used to doing; be accustomed to

ichidan verb, suffix

quotation, conditional, companion, or and marker

room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stable

suddenly; with a jerk; in one go; considerably; a lot; very much; firmly; tightly; with effort; completely; deeply (moved)

上じょう品ひん

elegant; refined; sophisticated; high-quality goods; first-class article

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)

-> 見えるichidan verb

polite non-past