Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

リュウテンサザエの殻からは美うつくしい模も様ようで知しられている。

Span Details

リュウテンサザエ

tapestry turban; Turbo petholatus

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

殻から

shell; husk; hull; pod; chaff

noun

美うつくしい

beautiful; pretty; lovely; pure

模も様よう

pattern; design; figure

location, means, cause, or scope marker

know; be aware of; learn; find out

-> 知るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state