Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

リーダーは右う顧こ左さ眄べんせずに方ほう針しんを示しめすべきだ。

Span Details

右う顧こ左さ眄べん

indecision from worrying about others' opinions; hesitation; wavering

noun, suru verb

without doing; instead of doing

方ほう針しん

policy; course of action; guiding principle

show; demonstrate; make apparent

should; ought to