Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ルリガイは美うつくしい紫むらさき色いろの殻からを持もつ巻まき貝がいです。

Span Details

elongate janthina; Janthina globosa

美うつくしい

beautiful; pretty; lovely; pure

i-adjective

紫むらさき色いろ

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

shell; husk; hull; pod; chaff

have; own; possess

巻まき貝がい

snail; spiral shell