Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ルートビア
root beernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
バニラ
vanillanoun
アイス
ice; ice cream; ice pop; popsicle; iced; cold; ice (drug); usurer; loansharkingnoun, noun-modifying
を
object markergrammar
浮かべる
float; set afloat; launch; show on one's face; wear (an expression); recall; call to mind; imagineichidan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ルートビアフロート
-noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary