Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

レモンを絞しぼり上あげて果か汁じゅうを全ぜん部ぶ出だした。

Span Details

レモン
lemon
-> 檸檬noun
を
object marker
grammar
絞しぼり上あげ
squeeze out; wring out; squeeze money out of; extort; scold severely; lay into; train ruthlessly; drill hard; strain one's voice; gather up a curtain
-> 絞り上げるichidan verb
て
connective te-form
grammar
果か汁じゅう
fruit juice
noun
を
object marker
grammar
全ぜん部ぶ
all; the whole; altogether
noun, no-adjective, adverb
出だし
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...
-> 出すgodan verb, suffix
た。
past tense or completed action
grammar